恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 轻而易举(意思解释)
- 斩草除根(意思解释)
- 谨小慎微(意思解释)
- 石枯松老(意思解释)
- 多才多艺(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 当机立断(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 铺天盖地(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 叫苦连天(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 刚愎自用(意思解释)
- 举足轻重(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 五花八门(意思解释)
- 神经过敏(意思解释)
- 桃花运(意思解释)
- 亡羊补牢(意思解释)
- 连篇累牍(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由多多查提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 论长说短 | 议论别人的是非好坏。 |
| 手下留情 | 下手处理事情时；留些情面；不把事做绝。 |
| 炒鱿鱼 | 因鱿鱼一炒就卷起来，比喻卷铺盖。指解雇。 |
| 落叶归根 | 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人；最终还是要回归本乡本土。 |
| 晕头转向 | 晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 危急关头 | 不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 家无儋石 | 十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 哀兵必胜 | 哀兵：由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀；悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族；能奋起抗战；必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。 |
| 药石无效 | 药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。 |
| 长他人志气，灭自己威风 | 指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。 |