首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



左右为难

意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由多多查提供。

相关成语


成语 解释
分道扬镳 道:路;镳:马嚼子;借指为马;扬镳:驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
一门心思 一心一意。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
一场空 努力和希望完全落空。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
一目十行 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。
有机可乘 机:机会;乘:趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。
强颜欢笑 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。
风卷残云 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。